O que está havendo, Kolya? Não pode mais se defender sozinho?
Imaš pravo da se braniš æutanjem.
Tem o direito de ficar calado.
Ne možeš tek tako uæi u tu sudnicu nespreman da se braniš.
Você não pode entrar no tribunal desprotegido.
Ti možeš da se braniš bolje nego bilo koji èovek u floti.
Você pode se defender melhor do que qualquer homem na frota.
Znaš, najgore sa godinama je što ne možeš da se braniš.
A pior coisa da idade... é não poder se defender.
Možeš da se braniš s ovim.
Pode usar isso para se defender.
Znaš šta, Red Formane, moraæeš da odeš tamo i da se braniš.
Sabe o que mais, Red Forman, você tem que ir lá e se defender.
I što pre je nauèiš pre æeš moæi da se braniš.
E quanto mais cedo você aprender, mais cedo o você será capaz de se proteger.
U Ozu moraš biti spreman da se braniš u svakom momentu.
Em Oz, você tem que estar pronto para se defender... a qualquer momento.
Oprosti što ne mogu da te vodim sa sobom, ali ovde živiš predugo da bih mogao da se braniš u divljini.
Lamento não poder levá-lo, mas ficou tanto tempo em cativeiro que não sobreviveria.
Da si ti stavio peèat na mojoj obveznici... mogao bi da se braniš.
Até que possas dissolver o selo do trato a gritos... só estragas teus pulmões urrando tanto.
Pocela si da se braniš kada je strašni lik ušao, ti si definitivno pajkan!
Claro. Você fica defensiva quando o cara estranho entra.
Oèigledno je da te je vest o udaji ove žene pogodila, i ti se braniš.
É bem claro que a notícia sobre o casamento dessa mulher machuca você e você está respondendo.
Nije pametno da im se približavaš bez namjere da se braniš.
Não é indicado se aproximar deles sem meios de se defender
To znaèi da ne osjeæaš potrebu da se braniš, što znaèi da nisi zabrinuta zbog dobivanja djeteta, što znaèi da si ga veæ dobila.
Não sente necessidade de se defender, pois não está preocupada em adotar uma criança, o que significa que já arrumou uma.
Trebalo bi da poèneš da se braniš.
Você deveria começar a se valorizar mais.
Moraš da nauèiš kako da se braniš.
Você deve aprender a se defender sozinha.
Ne moraš da se braniš zbog svojih postupaka.
Você não precisa defender seu ato. Só estou aqui para documentá-lo para os registros.
Ali ne možeš da se braniš od Èarlija tako dugo?
Consegue deixar o Charlie longe deles por tanto tempo, né? Não sei.
Moraš da nauèiš da se braniš.
Tem que aprender a se defender.
Sranje je kada se napiješ da ne možeš da se braniš.
Palhaçada é você beber tanto que nem consegue se defender.
Jer tada, Sali, ti si beba i nisi u stanju da se braniš.
Porque, Sally, você será uma criança e indefesa.
Imala si svako pravo da se braniš.
Tinha todo o direito de se defender.
Niko ti ne može uzeti šta je tvoje, ako se braniš kao muškarac!
Ninguém pode tirar o que é seu, se você se defender como homem.
Znaš da se braniš jer nas gazda bije?
Porque o dono nos bate. Ele quebrou meu fêmur.
Šta misliš da se ja pobrinem za stanodavca, a onda æu te nauèiti da boksuješ da bi mogao sam da se braniš.
Que tal eu cuidar do senhorio, e depois, se você quiser, posso te ensinar boxe, para que você possa se cuidar.
Nisi u stanju da se braniš.
Você não tem condições de se defender.
Otac te nikad nije uèio kako da se braniš?
Seu pai nunca o ensinou a se defender?
Potrebno je da se braniš ili da se skloniš.
Você precisa se defender, ou será aniquilado.
Izgleda da ti nije stalo da se braniš.
Você realmente não parecem se importar em defender-se.
I da radiš u mojoj kuhinji, moraš da se braniš.
E para estar na minha cozinha, você tem que se defender.
Tako neæeš morati sama da se braniš od novinara.
Não quero que evite os repórteres sozinha.
Trebalo bi da proceni da li lažeš, da li se braniš ili su potpuni ludak.
Diz quando está mentindo ou está na defensiva, ou se você é um psicopata.
Nemoj samo da napadaš, moraš i da se braniš.
Não basta só atacar, você tem que defender, também.
Moraæeš da nauèiš da se braniš.
Você terá que aprender a se defender.
Pokušala sam da ih ignorišem i da živim svoj život, ali u nekom tenutku moraš da se braniš.
Tento ignorar e viver em paz, mas chega uma hora que você tem que se defender.
Ako te optuži za nešto, nemoj da se braniš.
Se ele acusar você de alguma coisa, não se defenda, nem tente explicar.
Stoga, zamisli da si upao u kancelariju svog cilja i u sred si pokušaja da dekodiraš njihove lozinke i shvatiš da moraš da se braniš.
Imagine você infiltrado num escritório, tentando descobrir as senhas, você é descoberto e tem que se defender.
Možda si donosio modrice i polomljene zube na prezentacije, ali nikad nisi rekao, jer kako bi mogao da se braniš kada te svako želi zakopati?
Talvez você tivesse machucados e dentes quebrados para apresentar, mas nunca contou, porque como pode se manter de pé se todo mundo a sua volta quer enterrá-lo?
3.5500750541687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que está havendo, Kolya? Não pode mais se defender sozinho? 